20 de Diciembre de 2017
Informe

Catálogo de maquinarias y herramientas para la agricultura familiar de Argentina (Español-Inglés)

Technical information and generalities of technologies for family farming in Argentina.

Compartir
+A -A

El Catálogo de máquinas y herramientas para la agricultura familiar de la Argentina agrupa las tecnologías compartidas en los distintos Encuentros de Maquinarias y Herramientas del Mercosur ampliado, organizados por el INTA, la Secretaría de Agricultura Familiar (SAF) y la Unidad de Cambio Rural (UCAR) del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, la Fundación ArgenINTA y la Cámara Argentina de Fabricantes y Herramientas para la Agricultura Familiar (CAMAF).

La Agricultura Familiar, parte de un paradigma distintivo que motoriza aspectos económicos y sociales en todo el mundo, que la transforman en un modelo sustentable e inclusivo. Argentina es reconocida como uno de los países donde éste proceso de integración y participación se nutre de distintos actores: desarrolladores, innovadores, productores, investigadores fabricantes y talleristas; y constituyen una simbiosis necesaria y enriquecedora para su desarrollo.

Desde distintas instituciones estamos involucrados en la búsqueda de mejores soluciones para cada caso, desarrollando acciones conjuntas, cooperando cotidianamente en la generación de innovaciones sociales. Este catálogo es muestra que no es una simple declamación, es una realidad.

Este catálogo digital, como un espacio más de apertura se  enriquecerá paulatinamente con el aporte de las nuevas maquinarias que se vayan sumando. El acceso virtual permite mostrar más cantidad de las tecnologías, con más detalles en fotografías, y con accesos directos a sus fabricantes.

The Catalog of machines and tools for family farming in Argentina brings together the technologies shared in the different Encounters of Machineries and Tools of the expanded Mercosur, organized by INTA, the Secretary of Family Agriculture (SAF) and the Rural Change Unit (UCAR) ) of the Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries of the Nation, the ArgenINTA Foundation and the Argentine Chamber of Manufacturers and Tools for Family Farming (CAMAF).

Family Farming is part of a distinctive paradigm that motorizes economic and social aspects throughout the world, transforming it into a sustainable and inclusive model. Argentina is recognized as one of the countries where this process of integration and participation is nourished by different actors: developers, innovators, producers, researchers, manufacturers and workshops; and they constitute a necessary and enriching symbiosis for its development.

From different institutions we are involved in the search of better solutions for each case, developing joint actions, cooperating daily in the generation of social innovations. This catalog shows that it is not a simple declamation, it is a reality.

This digital catalog, as a more open space will be gradually enriched with the contribution of new machines that are added. Virtual access allows to show more of the technologies, with more details in photographs, and with direct access to their manufacturers.


Referencias

Personas involucradas extra INTA
Enrique ROMERO, Augusto DI AURELIO, Favio PIRONE
Áreas geográficas alcanzadas
    • Argentina